• Sources: primary, discussion
  • Summary: Flamerix AI reports that since Claude Code 2.1.232 each background agent's transcript is sent to its own model about every 30 seconds for a 3 to 5 word status summary, and that OpenTelemetry showed query_source agent_summary at 16.4 percent of spend and 19.7 percent of requests. The authors say no setting disables it and these requests are absent from on-disk session logs, and they publish an unofficial Bun preload that suppresses the timer.
  • Why it matters: Teams running many background agents should check query_source in Claude Code telemetry, since transcript-based cost tools do not see this traffic.